{"id":218,"date":"2019-02-19T18:55:27","date_gmt":"2019-02-19T18:55:27","guid":{"rendered":"https:\/\/neu2019.strandhotelmoewe.de\/?page_id=218"},"modified":"2019-02-19T18:57:07","modified_gmt":"2019-02-19T18:57:07","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.strandhotelmoewe.de\/pl\/agb","title":{"rendered":"Og\u00f3lne warunki handlowe"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n

Og\u00f3lne warunki handlowe<\/h1>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

1. wa\u017cno\u015b\u0107 warunk\u00f3w<\/strong>
\nNiniejsze Og\u00f3lne Warunki Handlowe (OWH) maj\u0105 zastosowanie do wszystkich um\u00f3w zawieranych ze Strandhotel M\u00f6we, o ile spe\u0142niaj\u0105 one warunki okre\u015blone w ustawie o OWH. Mog\u0105 one zosta\u0107 zast\u0105pione warunkami wynegocjowanymi w indywidualnych przypadkach. Warunki te s\u0105 wyra\u017anie i widocznie wyeksponowane w hotelu i zostan\u0105 przekazane go\u015bciowi lub klientowi oddzielnie po uzgodnieniu.<\/p>\n

2. zawarcie umowy o zakwaterowanie go\u015bci<\/strong>
\nMiarodajny jest odpowiedni cennik z odpowiednimi taryfami i opisami us\u0142ug. W przeciwnym razie, us\u0142ugi i stawki mog\u0105 ulec zmianie. Umowa o zakwaterowanie go\u015bci (umowa o zakwaterowanie) mo\u017ce by\u0107 zawarta w formie pisemnej, ustnej, telefonicznej lub poprzez zachowania konkludentne. Zawarcie umowy o zakwaterowanie zobowi\u0105zuje obie strony do wywi\u0105zania si\u0119 z umowy, niezale\u017cnie od czasu jej trwania. W przypadku zakwaterowania w hotelu umowa o zakwaterowanie zostaje zawarta w momencie zam\u00f3wienia i przyrzeczenia pokoju lub - je\u015bli przyrzeczenie nie by\u0142o mo\u017cliwe ze wzgl\u0119du na czas - udost\u0119pnienia pokoju.<\/p>\n

3. zastrze\u017cenia<\/strong>
\nJe\u015bli pokoje lub inne us\u0142ugi (np. posi\u0142ki) s\u0105 zarezerwowane na zasadzie opcji, terminy opcji s\u0105 wi\u0105\u017c\u0105ce dla obu stron umowy. Po up\u0142ywie okresu opcji, Strandhotel M\u00f6we mo\u017ce swobodnie dysponowa\u0107 pokojami i us\u0142ugami zarezerwowanymi na zasadzie opcji bez konsultacji. Zarezerwowane pokoje, potwierdzone przez Strandhotel M\u00f6we, b\u0119d\u0105 udost\u0119pniane od godziny 15.00 w dniu przyjazdu i do godziny 10.00 w dniu wyjazdu. Strandhotel M\u00f6we jest uprawniony do przydzielania zarezerwowanych pokoi innym go\u015bciom po godzinie 19.00 w dniu przyjazdu, chyba \u017ce wyra\u017anie uzgodniono p\u00f3\u017aniejsz\u0105 godzin\u0119 przyjazdu.<\/p>\n

4. zmiany cen<\/strong>
\nUzgodnione ceny mog\u0105 zosta\u0107 zmienione przez Strandhotel M\u00f6we po zawarciu umowy, zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi w tym czasie cennikami, je\u015bli okres pomi\u0119dzy zawarciem umowy a wykonaniem us\u0142ugi indywidualnej jest d\u0142u\u017cszy ni\u017c 4 miesi\u0105ce.<\/p>\n

5. warunki p\u0142atno\u015bci<\/strong>
\nPo otrzymaniu pisemnego potwierdzenia podr\u00f3\u017cy nale\u017cy niezw\u0142ocznie wp\u0142aci\u0107 zaliczk\u0119 w wysoko\u015bci 20 % ceny wycieczki. Pozosta\u0142\u0105 kwot\u0119 nale\u017cy wp\u0142aci\u0107 na 30 dni przed wyjazdem bez dodatkowego wezwania. W przypadku rezerwacji kr\u00f3tkoterminowych na 7-3 dni przed wyjazdem, o ile nie zosta\u0142y wyra\u017anie uzgodnione inne warunki p\u0142atno\u015bci, p\u0142atno\u015b\u0107 jest wymagalna natychmiast po otrzymaniu faktury, bez \u017cadnych potr\u0105ce\u0144 i w got\u00f3wce. Akceptacja i wyb\u00f3r kart kredytowych zale\u017cy od uznania Strandhotelu M\u00f6we w ka\u017cdym indywidualnym przypadku okazania karty kredytowej, nawet je\u015bli podstawowa akceptacja kart kredytowych jest wskazana w og\u0142oszeniach w hotelu.
\nCzeki, karty kredytowe i inne \u015brodki p\u0142atnicze przyjmowane s\u0105 wy\u0142\u0105cznie na poczet wykonania umowy. Op\u00f3\u017anienie w zap\u0142acie nawet jednej faktury upowa\u017cnia Strandhotel M\u00f6we do zawieszenia wszelkich dalszych i przysz\u0142ych \u015bwiadcze\u0144 na rzecz go\u015bcia; warunkiem jest, by Strandhotel M\u00f6we uprzedzi\u0142 o op\u00f3\u017anieniu poprzez wys\u0142anie upomnienia, okre\u015blaj\u0105cego termin i wskazuj\u0105cego na konsekwencje. Je\u015bli kwota faktury przekracza 250,- \u20ac lub je\u015bli go\u015b\u0107 przebywa w hotelu d\u0142u\u017cej ni\u017c sze\u015b\u0107 dni, Strandhotel M\u00f6we ma prawo wystawi\u0107 indywidualn\u0105 faktur\u0119 przej\u015bciow\u0105 i za\u017c\u0105da\u0107 jej zap\u0142aty od go\u015bcia.<\/p>\n

6. zaliczka<\/strong>
\nStrandhotel M\u00f6we ma prawo za\u017c\u0105da\u0107 zaliczki od go\u015bcia, kt\u00f3ry nie dokona\u0142 rezerwacji, w wysoko\u015bci ceny zakwaterowania w momencie zawarcia umowy o zakwaterowaniu go\u015bcia. Strandhotel M\u00f6we mo\u017ce, bez konieczno\u015bci przyjmowania zam\u00f3wienia, uzale\u017cni\u0107 rezerwacj\u0119 lub inn\u0105 us\u0142ug\u0119, kt\u00f3ra ma by\u0107 wykonana lub kontynuowana, od ca\u0142kowitej lub cz\u0119\u015bciowej zap\u0142aty z g\u00f3ry kwot, kt\u00f3re maj\u0105 by\u0107 nale\u017cne, w formie zadatku, wp\u0142aty na konto lub ca\u0142kowitej przedp\u0142aty.<\/p>\n

7. anulowanie, op\u0142aty za anulowanie<\/strong>
\nW przypadku anulowania rezerwacji przez go\u015bcia lub nieskorzystania z us\u0142ug oferowanych przez Strandhotel M\u00f6we, za zam\u00f3wione i zarezerwowane, ale nie przyj\u0119te przez go\u015bcia, us\u0142ugi umowne oferowane przez hotel (w szczeg\u00f3lno\u015bci za zakwaterowanie go\u015bci i\/lub wy\u017cywienie), Strandhotel M\u00f6we obci\u0105\u017cy go\u015bcia nast\u0119puj\u0105cymi stawkami rycza\u0142towymi:<\/p>\n

- Rezygnacja mi\u0119dzy 30 a 15 dniem przed wykonaniem danej us\u0142ugi: op\u0142ata w wysoko\u015bci 30 % zam\u00f3wionej\/zarezerwowanej us\u0142ugi.<\/p>\n

- Anulowanie mi\u0119dzy 14 a 8 dniem przed wykonaniem us\u0142ugi: Op\u0142ata w wysoko\u015bci 60 % zam\u00f3wionych\/zarezerwowanych us\u0142ug.<\/p>\n

- Anulowanie mi\u0119dzy 7 a 3 dniem przed wykonaniem us\u0142ugi: Op\u0142ata w wysoko\u015bci 80 % zam\u00f3wionych\/zarezerwowanych us\u0142ug.<\/p>\n

- Rezygnacja w ci\u0105gu 48 godzin przed wykonaniem danej us\u0142ugi lub niewykorzystanie danej us\u0142ugi: Op\u0142ata w wysoko\u015bci 100 % zam\u00f3wionych\/zarezerwowanych us\u0142ug.<\/p>\n

Op\u0142aty za anulowanie rezerwacji zostan\u0105 pomniejszone o kwoty, kt\u00f3re zostan\u0105 uzyskane w wyniku podnaj\u0119cia anulowanych pokoi lub dalszego naliczania us\u0142ug w zam\u00f3wionym\/zarezerwowanym terminie przez Strandhotel M\u00f6we.<\/p>\n

Wy\u017cej wymienione op\u0142aty za anulowanie rezerwacji obowi\u0105zuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c wtedy, gdy zam\u00f3wione i zarezerwowane us\u0142ugi zosta\u0142y anulowane przez go\u015bcia tylko cz\u0119\u015bciowo, w tym przypadku wy\u017cej wymienione stawki rycza\u0142towe obowi\u0105zuj\u0105 dla tej cz\u0119\u015bci us\u0142ug, kt\u00f3ra zosta\u0142a anulowana, lub gdy go\u015b\u0107 nie skorzysta z zam\u00f3wionych i zarezerwowanych us\u0142ug bez wyra\u017anego anulowania.<\/p>\n

8. odpowiedzialno\u015b\u0107<\/strong>
\nOdpowiedzialno\u015b\u0107 Strandhotelu M\u00f6we reguluj\u0105 \u00a7\u00a7 701-703 niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB). Odpowiedzialno\u015b\u0107 z innych przyczyn jest wykluczona, chyba \u017ce szkoda zosta\u0142a spowodowana przez Strandhotel M\u00f6we, jego przedstawicieli prawnych lub osoby dzia\u0142aj\u0105ce w jego imieniu umy\u015blnie lub w wyniku ra\u017c\u0105cego zaniedbania.<\/p>\n

9. odst\u0105pienie od umowy przez hotel<\/strong>
\na)<\/strong>\u00a0Hotel nie mo\u017ce jednostronnie odst\u0105pi\u0107 od zawartej umowy. Wyj\u0105tkiem jest si\u0142a wy\u017csza i strajk.<\/p>\n

b)<\/strong>\u00a0W przypadku nieudzielenia go\u015bcia, hotel jest zobowi\u0105zany do udost\u0119pnienia mu pokoju co najmniej tej samej kategorii cenowej.<\/p>\n

10. inne przepisy<\/strong>
\na)<\/strong>\u00a0Do niniejszych warunk\u00f3w i ca\u0142ego stosunku prawnego pomi\u0119dzy hotelem Strandhotel M\u00f6we a go\u015bciem stosuje si\u0119 prawo Republiki Federalnej Niemiec.
\nb)<\/strong>\u00a0W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 miejscow\u0105 ma s\u0105d lokalny lub regionalny w\u0142a\u015bciwy dla miejsca wykonania umowy.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen 1. Geltung der Bedingungen Die vorliegenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge, die mit dem Strandhotel M\u00f6we abgeschlossen werden, sofern sie die Merkmale des AGB-Gesetzes erf\u00fcllen. Sie k\u00f6nnen durch im Einzelfall ausgehandelten Bedingungen ersetz werden. Diese AGB hangen deutlich und allgemein sichtbar im Hotel aus und werden dem Gast oder Auftraggeber bei…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-218","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.strandhotelmoewe.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.strandhotelmoewe.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.strandhotelmoewe.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.strandhotelmoewe.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.strandhotelmoewe.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=218"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.strandhotelmoewe.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/218\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.strandhotelmoewe.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}